Hes a small world  one can run into somebody they know almost anywhere

An Englishmans home is his castle  An  Englishman feels safest and does as he wishes in his home

Theres no place like home  ones home is the best place to be

All roads lead to Rome  whatever methods you use will have the same result

When in Rome do as Romans do  when visiting a place always respect its customs and traditions

Head for a fall - to do something which will result in failure

Break ones back  to work extremely hard

Have ones fingers burnt  to suffer because of doing something without first considering the results

Lighting never strikes in the same place twice  the same disaster wont happen to the same person twice

Out of frying pan and into the fire  from a bad situation to one that is worse

The same old story  do the same all the time, act in one way

Tall tales  boring, repeated a lot of time

To make a logo story short  to tell in few words

A different story  something new

An old wives tale  lie, some terrible stories

Bring home the bacon  to earn enough money to support ones family

One mans meat is another mats portion  something that one person likes may not be liked by another

To bite off more than one can crew  to try to do too much of something that is too difficult

Full of beans  with lots of energy

To take something with a pinch of salt  not to believe that something is completely true

Men cannot live by the bread alone  people need spiritual fulfillment as well as food

Daylight robbery - they charged me $40 for the terrible meal 

As thick as thieves  spend all the time together and tell each other everything

Get away with murder  never punish 

Set a thief with the help of thief  track down somebody with the help of convicted person

Crime doesnt pay  Stealing money from the place you work in

In (out of) the race  with (without) the hope of winning

Fun and games  humorous tricks, enjoyable activities

Play the game  to act in with fair, honest way

Play ball  to agree with somebody so that things go smoothly

Paddle ones own canoe  to do something without the help from others, depending on oneself

The salt of the earth  kind and honest person

A drop in an ocean  something small

Wiped off the face of the earth  destroy completely

From all corners of the earth  international occasion 

Live off the fat of the land  to be completely supported by somebody

All work and no play makes Jack a dull boy  work hard all the time

Fun and games  rest

Laugh ones head off  laugh at a funny joke

Laughter is the best medicine  cheer up by telling the jokes

For kicks  passing time without any aim, some bad activities

Hit the road  to begin traveling

Driving force  somebody who starts something or purposes a plan, idea

Rock the boat  to lose the chance to do something because one didnt act quickly

Off the beaten track  of an unspoilt place that is far away from other places

Miss the boat  to do something that causes problems
